COURS DE GREC MODERNE
En petits groupes de 5 à 10 personnes
Formatrice : Mireille Soulier
Niveaux : A1, A2, B1/B2
Κάτω απ’ τις λεύκες συντροφιά πουλιά και καπετάνιοι
συλλείτουργο αρχινήσανε με τον καινούργιο Μάη,
Τα φύλλα φέγγουνε κεριά στ’ αλώνι της πατρίδας
κ' ένας ἀητός από ψηλά διαβάζει το βαγγέλιο.
Poème d'un des plus grands poètes grecs du XXe siècle et résistant, Yannis Ritsos
Déroulement des cours de grec moderne:
Les débutants apprennent d'abord à lire et à écrire.
Après cette étape essentielle, la progression se fait de manière détendue, en mêlant apprentissage de la langue par des dialogues entre élèves, découverte de la culture grecque, lecture et questions, poèmes, chansons et...cuisine grecque !
Compagnons sous les peupliers, les oiseaux et capétans
ont entonné la liturgie avec le nouveau Mai,
Les feuilles brillent, flammes de cierges sur l'aire de la patrie
Et un aigle du haut des cieux proclame l'Evangile.
